{"id":184,"date":"2026-01-12T19:34:00","date_gmt":"2026-01-13T01:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/speakingmymindarcy.com\/?p=184"},"modified":"2026-07-26T16:57:41","modified_gmt":"2026-07-26T22:57:41","slug":"graduating-from-nmsu-with-honors-with-cerebral-palsy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speakingmymindarcy.com\/es\/2026\/01\/12\/graduating-from-nmsu-with-honors-with-cerebral-palsy\/","title":{"rendered":"Gradu\u00e1ndome de NMSU con honores con par\u00e1lisis cerebral"},"content":{"rendered":"

Publicado originalmente en el Bolet\u00edn de la Divisi\u00f3n de Apoyos a Discapacidades de Desarrollo de enero de 2026.<\/em><\/p>\n\n\n\n

A pesar de enfrentar el escepticismo de familiares y de la sociedad debido a la par\u00e1lisis cerebral, me gradu\u00e9 de la Universidad Estatal de Nuevo M\u00e9xico con honores, desafiando las percepciones de \u00e9xito para las personas con discapacidades.<\/p>\n\n\n\n

Durante el nacimiento, una falta de ox\u00edgeno da\u00f1\u00f3 el sistema motor de mi cerebro, causando par\u00e1lisis cerebral cuadripl\u00e9jica. No puedo hablar con claridad, caminar por mi cuenta ni escribir a mano, pero puedo pensar, aprender y sentir como cualquier otra persona. Aunque la PC limita mi movilidad, todav\u00eda puedo vivir una vida plena y exitosa usando tecnolog\u00eda de asistencia.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
(Foto cortes\u00eda de Candace Deskin)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Para desplazarme, uso una silla de ruedas el\u00e9ctrica. Actualmente, uso un Accent 1400, un dispositivo de comunicaci\u00f3n aumentativo y alternativo (AAC, por sus siglas en ingl\u00e9s), para hablar y hacer mis trabajos. A lo largo de mi vida, tuve diferentes dispositivos AAC, que son tabletas digitales o iPads con un software que me permite escribir lo que quiero decir y lo dice en voz alta por m\u00ed. Accedo a mi Accent 1400 con un joystick Bluetooth, el mismo que uso para conducir mi silla de ruedas.<\/p>\n\n\n\n

Toda esta tecnolog\u00eda de asistencia, junto con terapeutas, la familia, los profesores y los servicios de apoyo, me ayud\u00f3 a estar donde estoy hoy. Despu\u00e9s de m\u00e1s de nueve a\u00f1os, lenta pero segura, obtuve una Licenciatura en Artes con una doble especializaci\u00f3n en Periodismo y Estudios de Medios y Espa\u00f1ol.<\/p>\n\n\n\n

La universidad fue desafiante, pero me empoder\u00f3 a ser independiente, confiada y encontrar un sentido de prop\u00f3sito en la vida. Despu\u00e9s de soportar noches largas, madrugas y tareas pesadas, algunas de las cuales incluso fueron publicadas, me di cuenta de que aspiro a ser una periodista biling\u00fce defensora de la discapacidad.<\/p>\n\n\n\n

La sociedad, junto con los medios de comunicaci\u00f3n, nos ha adoctrinado a pensar que ser discapacitado es algo anormal, lo que nos hace sentir menos que los dem\u00e1s. Por mucho que intentemos pertenecer o encajar dentro de lo que la sociedad considera normal, simplemente no podemos porque somos diferentes. A menudo somos vistos como alguien por quien sentir l\u00e1stima, incapaces, poco atractivos e incluso asexuales, excluy\u00e9ndonos y estigmatizandonos. Lamentablemente, s\u00ed, el mundo no se cre\u00f3 pensando en nosotros, a pesar de que las discapacidades o, mejor a\u00fan, las diversabilidades siempre han sido parte de la sociedad.<\/p>\n\n\n\n

Como miembro de la comunidad discapacitada, me veo contribuyendo a normalizar las diversabilidades en mi futura carrera. Con mi experiencia de primera mano, habilidades period\u00edsticas y de oradora, espero crear un impacto duradero, cambiando la forma en que se ve la discapacidad. El mundo necesita dejar de estigmatizar las discapacidades y comenzar a aceptarlas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A pesar de enfrentar el escepticismo de familiares y de la sociedad debido a la par\u00e1lisis cerebral, me gradu\u00e9 de la Universidad Estatal de Nuevo M\u00e9xico con honores, desafiando las percepciones de \u00e9xito para las personas con discapacidades.<\/p>","protected":false},"author":279255734,"featured_media":183,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Graduating From NMSU With Honors With Cerebral Palsy","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[125503],"tags":[],"class_list":["post-184","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-personal-narrative","entry"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phbsGB-2Y","jetpack-related-posts":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/speakingmymindarcy.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/att.yefojvfxyj1jjddhvd3mj8m2y-xsy8gt91zp1ktylic.jpg?fit=1334%2C2000&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speakingmymindarcy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speakingmymindarcy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/speakingmymindarcy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingmymindarcy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/279255734"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingmymindarcy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=184"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/speakingmymindarcy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":283,"href":"https:\/\/speakingmymindarcy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184\/revisions\/283"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingmymindarcy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speakingmymindarcy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingmymindarcy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingmymindarcy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}